美国开始兴建首个先进清洁煤发电厂

电力18讯：    
    来自美国能源部、南方公司、克鲁格.布朗.鲁特公司(KBR)和奥兰多公用事业委员会代表9月10日出席了在佛罗里达州奥兰多附近兴建先进285兆瓦整体煤气化联合循环发电厂的破土动工仪式。新发电站将是世界上最清洁和最高效的碳燃料发电厂。

　　南方公司将通过其南方电力子公司来运作此事，南方电力公司将负责承建、拥有和管理该公司具有竞争力的发电设施。该电厂将建于佛罗里达州奥兰多县奥提根公司的斯坦顿能源中心，将帮助满足奥提根公司日益增加的能源需求。该电厂计划于2010年6月开始进入商业运营。

　　南方公司总裁和首席执行官大卫.拉特克里夫说，“十多年以来，我们与能源部、克鲁格.布朗.鲁特公司和其它合作伙伴一共参与了整体煤气化发电传输技术。我们感到非常兴奋，因为现在有机会应用这项技术，利用我们国家所拥有的丰富煤碳资源制造出更加清洁和有效的能源。”

　　美国能源部长鲍尔曼称，“新电厂的破土动工是布什总统清洁煤电计划发展的一个重要里程碑。新电厂致在于减少现有和新建煤发电厂的温室气体排放，提高其效率。煤是美国国内最丰富的资源，先进煤技术得到了政府的激励和私有部门的支持。我们正努力进一步加强美国发展清洁、安全、便宜和可靠能源供应的技术力度。”

　　奥提根公司理事会主席洛尼.贝尔称，“在奥提根公司，我们为我们所保持的环境最佳记录感到自豪。我们兴建的每一个厂期间都采纳了最佳环境技术。整体煤气化联合循环发电工程是我们所取得的另一个重大进步，使我们进一步参与到了新的和更加清洁技术的实验之中。”

　　斯坦顿能源中心是布什总统清洁煤电计划的一部分。该中心将研制把煤转化为用于发电的合成气体技术，这将大幅减少二氧化硫、一氧化氮和水银的排放。同时还可以减少现有粉煤厂20%至25%的二氧化碳排放，用水量也将减少约一半。

　　通过与美国能源部和克鲁格.布朗.鲁特公司合作，阿拉巴马州威尔逊威利市南方公司电力系统开发部研发出了整体煤气化发电传输技术。这一种特别好的煤气化方法，这一技术已经得到论证，并投入煤发电、制造化学物品和运输用燃料的生产实践。这一技术对环境的影响更小。整体煤气发电传输技术能够很容易处理高水份和高灰粉煤，这两种煤占了全球巨大煤贮藏量的一半以上。该技术将提供一种比现有大多数煤气化技术更简单和更高效快捷的发电方式。

　　克鲁格.布朗.鲁特公司总裁和首席执行官威廉.P.尤特说，“克鲁格.布朗.鲁特公司对在奥兰多煤氧化发电厂中扮演重要角色感到自豪。克鲁格.布朗.鲁特公司和南方公司在类似工程上有着长期合作的优良传统，共同努力发展先进煤氧化技术。我们渴望继续在这项重要工程中进行合作。”

　　拉特克里夫说，“为了满足美国不断增长的能源需求，我们必须依赖一整套技术，包括新核能、能效、可再生能源、先进清洁煤和天气气技术。新煤技术，比如整体煤化发电传输技术就是解决美国能源问题方法的一部分。”