被大使馆表扬的“女雷锋“

3月19日，水电四局玻利维亚分公司收到了中国驻玻利维亚大使馆的感谢信，信中对水电四局克服自身翻译短缺、工作紧张的困难，安排李颖同志全程协助大使馆处理在玻旅游意外身亡的中国公民善后相关事宜表示感谢，尤其对李颖同志不顾辛苦，连续三天时间每天仅休息2至3小时的雷锋精神表示感谢。死者家属更是多次向公司和李颖同志表示了感激，“异国他乡的活雷锋对我们一家人来说都是雪中送炭”。

3月13日18时许，水电四局玻利维亚分公司接到大使馆来电，电话中说，“一名中国游客在玻利维亚旅游时不幸去世，死者家属正赶来处理后事，需要一名西语翻译协助办理相关手续”。公司第一时间就想到了有三年玻利维亚工作经验的李颖。

接到任务后，李颖第一时间联系大使馆了解相关情况，并与死者家属取得了联系。14日凌晨，李颖便陪同大使馆领事到机场接待了第一批到达玻利维亚的死者家属。陪同家属到殡仪馆再到酒店入住，忙完这些已经是凌晨5点，但为了第二天能第一时间办理好相关手续，她仅休息了3个小时就去民事登记处、市政府办理死亡证明的公证。因她平时对当地政府部门办理流程较为熟悉，克服了死者直系亲属不在场、无法取得银行纸质缴费单等困难，仅用一天时间就办完了死亡证明的公证。

顾不上休息，15日凌晨，她再次到机场接待了第二批死者家属，忙完又是凌晨5时。16日8时，又开始忙着到外交部和大使馆办理文件的认证。急人所急，想人所想，在她的积极努力下，不到两天的时间里，完成了以玻利维亚正常工作效率十多天才能完成的死亡证明公证认证工作。办完认证后，她又协调殡仪馆和航空公司，用最短的时间帮助死者家属将死者遗体运送回国。在送死者家属去机场的路上，死者母亲哽咽道：“谢谢你，小姑娘，如果没有你，我们可能没有这么快把我的孩子带回家，这几天幸亏有你陪着我们，要不......”李颖连忙擦去这位母亲的泪水，说道：“阿姨，一切都会过去，相信您的孩子也希望您向前看。”

收到大使馆的感谢信后，李颖说表示“我能做的有限，只希望死者早一日回国，其家人少一些悲痛”。

水电四局玻利维亚分公司表示，在玻利维亚参与工程建设代表的不止是企业，会竭尽全力协助大使馆做好我国在波事宜，也会尽最大努力干好工程，提升玻利维亚居民生活水平。据悉，水电四局目前在玻利维亚已完工工程2个，正在建设的有伊比利苏水电站项目、帕蒂亚公路项目、拉巴斯供水项目。