赤道几内亚工业能源部长向赤道几内亚代表处发来感谢函

当地时间12月15日，中西非区域总部赤道几内亚代表处收到工业能源部部长Eugenio EDU NDONG先生发来的感谢函，高度赞扬中国电建在赤几能源领域做出的巨大贡献，并对吉布洛电站技术、管理、质量控制以及运营工作所作的努力表示感谢。针对吉布洛水电站机组检修工作的圆满完成，Eugenio EDU NDONG先生对其及时性和检修结果给予了高度的评价和衷心的感谢，并期待未来与公司有更加紧密的合作。

吉布洛水电站是中国进出口银行融资的赤几境内最大的水电站， 4台机组（4 X 30MW）于2011年投产发电，极大缓解了赤道几内亚大陆地区电力匮乏的情况，促进了当地的经济发展。今年9月，受工业能源部的委托，公司对吉布洛水电站进行检修，科学规划，按时高效地完成了任务，保障了水电站的安全运行和稳定的电力供应。

2017年，公司新签森杰水电站220KV输电线路和吉布洛运行和维护（二期）两个合同，另外，巴塔城市电网（二期）改扩建项目正式开工，完成了上游调蓄水库的临时移交和蒙高蒙因项目的最终移交。

这封感谢信是对中国电建在赤几市场十年来辛勤耕耘的充分肯定，也是良好履约业绩的最佳证明，公司将积极参与该国“2020远景经济发展规划”，通过良好的项目履约助力赤道几内亚的可持续发展。

感谢函

感谢函译文