金沙江上游苏洼龙水电站工程环境保护与水土保持综合监理服务招标公告

华电金沙江上游水电开发有限公司（以下简称“招标人”）拟通过招标方式确定金沙江上游苏洼龙水电站工程“三通一平”阶段及施工期环境保护与水土保持（以下简称“环保水保”）监理单位，并在此基础上组建金沙江上游苏洼龙水电站工程环境管理中心。招标代理机构为华电招标有限公司。环保水保监理的主要任务是承担苏洼龙水电站施工期各项环保水保措施落实效果的综合监理工作，并以环境管理中心的名义对苏洼龙水电站工程环保水保事务进行管理。特邀请愿意承担本工程且符合资格条件的企业法人参加苏洼龙水电站工程环保水保综合监理服务（招标编号：CHDT284/11-JL-0201，合同编号：JJ-SWL-ZX/JL-04）的投标。

1 工程说明

1.1 流域规划情况

《金沙江上游水电规划报告》提出金沙江上游开发与保护任务是以发电为主，保护生态环境和民族文化，促进地区社会经济发展和移民脱贫致富。经综合方案比选，规划报告推荐了工程开发条件较好，生态环境影响相对较小的水能资源规划方案，方案包括13级电站，自上而下依次为：西绒、晒拉、果通、岗托、岩比、波罗、叶巴滩、拉哇、巴塘、苏洼龙、昌波、旭龙、奔子栏。方案共利用落差1372m，总装机容量13920MW，多年平均年发电量642.29亿kW·h。从电力市场需求、开发建设条件、生态环境保护、移民安置条件、藏区经济社会发展和送出工程等综合考虑，规划推荐岗托、波罗、叶巴滩、拉哇、巴塘、苏洼龙、昌波和旭龙为规划实施方案。在规划实施方案中，推荐岗托、叶巴滩、拉哇、巴塘、苏洼龙、旭龙等6个电站为近期工程，继续深入研究波罗、昌波2个电站的环境影响及减免不利影响的对策措施，待充分论证后实施。

1.2 工程地理位置

苏洼龙水电站位于四川省甘孜州巴塘县与西藏自治区昌都市芒康县交界金沙江干流上，坝址位于四川省巴塘县苏洼龙乡苏洼龙村上游约1km，坝址左岸为四川省巴塘县，右岸为西藏自治区芒康县，为规划中的金沙江上游13个梯级电站中的第10级，其上游为巴塘梯级，下游为昌波梯级。坝址距上游巴塘县城约78km，距下游得荣县城约142km；距成都约897km，距昆明约985km，库坝区左岸有竹（巴笼）茨（巫）县级公路通过，该公路与G318、G214相连。

1.3 工程概况

苏洼龙水电站开发任务为以发电为主。电站装机容量1200MW，年发电量53.98亿kWh（联合调节）。电站坝址控制流域面积约18.38万km²，坝址处多年平均流量938m³/s，水库正常蓄水位2475m，相应库容6.38亿m³，调节库容0.72亿m³，调节性能为日调节。

枢纽建筑物主要由沥青混凝土心墙坝、开敞式溢洪道、泄洪洞、引水发电系统等组成，最大坝高112m，发电厂房为地面厂房。

1.4 工程项目组成（但不限于）

（1）主体工程主要包括：挡水建筑物、泄水建筑物、引水发电建筑物；

（2）施工辅助工程主要包括：施工导流工程、公路工程、生活营地、公用工程、渣场和料场等；

（3）环保水保专项工程：升鱼机、鱼类增殖站、栖息地保护、施工废污水处理工程、水土保持工程等其它环境保护工程；

（4）移民工程及工程所涉及所有附属工程（主要包括由业主代建的移民专项工程，其中包括G215复建公路工程、西曲河至索多西通乡公路、国道318复建工程、金沙江大桥、专业项目等）。

（5）与本工程有关的其他项目等。

1.5 监理依据

投标人依据《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水土保持法》、《建设项目环境保护管理条例》、《建设项目竣工环境保护验收管理办法》等国家及地方相关法律法规，《金沙江上游苏洼龙水电站“三通一平”等水土保持方案报告书》、《金沙江上游苏洼龙水电站“三通一平”等工程环境影响报告书》、《金沙江上游苏洼龙水电站水土保持方案报告书》、《金沙江上游苏洼龙水电站环境影响报告书》及批复要求，以及苏洼龙水电站工程施工合同，承担金沙江上游苏洼龙水电站施工期环保水保监理及管理任务。

2 工作内容

2.1 监理工作内容（但不限于）

苏洼龙水电站施工期各项环保水保措施落实效果的综合监理工作，包括：工程建设、运行、竣工的综合监理，不包括过程的工程质量管控。

主要包括：水环境保护工程、环境空气保护工程、声环境保护工程、固体废弃物处理工程、生态环境保护工程、水土保持工程、环境监测与水土保持监测、由业主代建的移民安置环保措施等环境保护专项工程以及苏洼龙水电站工程建设期间增加的其他专项环境保护项目。

2.2 管理工作内容

在招标人的领导下，参与组建招标人的苏洼龙水电站工程环境管理中心，具体负责苏洼龙水电站工程环保水保管理工作，配合招标人就苏洼龙水电站工程建设环水保事务与政府相关主管部门沟通、协调及办理相关手续，承担对苏洼龙水电站工程各参建单位环水保事务的管理职责，并接受招标人的指导、监督、检查、调配。

3 服务期限

本项目服务期从合同签订日期开始，至苏洼龙水电站工程竣工环境保护验收和水土保持设施验收后终止，服务期限暂定为2016年3月1日～2023年3月1日。服务期间，投标人需配合招标人和国家相关主管部门进行整个工程的环保水保检查、验收等相关工作。服务期满后，招标人仍需投标人对环保水保专项及工程竣工验收工作进行配合和提供相关技术服务。服务期延长6个月内（含6个月）不予补偿；服务期延长超过6个月的，对超出部分进行补偿，补偿标准执行本合同标准。

4 项目业主与资金来源

招标人：华电金沙江上游水电开发有限公司

现场管理机构：华电金沙江上游水电开发有限公司苏洼龙（昌波）建设公司

本招标项目建设资金由华电金沙江上游水电开发有限公司自筹，项目已具备招标条件。

5 投标人资格条件

（1）投标人必须具有中华人民共和国境内注册的独立法人资格；

（2）同时具备建设项目环境影响评价甲级（农林水利类）、水土保持方案编制甲级资质和水土保持工程施工监理甲级资质；

（3）近5年内成功完成并通过阶段验收（含蓄水阶段、竣工验收）至少1项大型水电站（装机规模≥50万千瓦）的环保水保监理工作，并提供有效证明材料；

（4）拟担任本项目的总监必须从事环保水保工作10年以上，具有高级工程师及以上职称，具有环保部颁发的建设项目环境监理上岗证或水利工程协会颁发的水土保持监理工程师资格证书；副总监和监理工程师必须具有环保部颁发的建设项目环境监理上岗证或水利工程协会颁发的水土保持监理工程师资格证书。总监、副总监必须是投标人本单位职工，须具有投标人所属社保机构出具的近三年及以上社保缴费证明，并加盖社保机构缴费证明专用章。

（5）具有良好的财务状况，有足够的资金能力来承担本项目的实施；

（6）近5年所承担监理的项目无重大环境污染事故（事件）和水土流失事件；

（7）本次招标不接受联营体投标，不允许分包；

（8）本次招标不接受本工程主体工程监理人投标；

（9）具有ISO9000系列质量体系认证证书。

6 购买招标文件时需要提供以下证件

1）投标人营业执照副本原件，留复印件（复印件上须盖单位鲜章）；    

2）投标人资质证书副本原件，留复印件（复印件上须盖单位鲜章）；

3）投标人法人代表签发的购买招标文件的授权委托书；

4）购买招标文件的经办人身份证，留复印件。

7 招标安排

1）本次招标公告同时在中国采购与招标网www.chinabidding.com.cn和中国华电集团公司招标与采购网www.chdtp.com上发布。

2）本次招标公告发布时间： 2015 年 11月 24日至 2015 年 11 月 30日17:00

特别说明：各投标单位必须参加华电集团供应商管理及评价活动并成为华电集团供应商网络成员，非网络成员将不能参加投标；请各投标单位访问中国华电集团公司招标与采购网（https://www.chdtp.com），点击进入中国华电集团公司供应商管理及评价系统，按系统中要求的流程完成注册和资格信息填报等工作。（入会咨询请与招标网联系，电话：010-62228787-666），其他同上。

3）招标文件将于 2015年 11月24 日至30日的每天(节假日除外)上午 9∶ 00  ～ 11 ∶ 30  和下午 14 ∶ 00   ～ 16  ∶ 30  (北京时间，下同)在 四川省成都市高新区蜀绣西路100号华电大厦北408室 出售。每套招标文件收取成本费10000元整，除非国家法律法规明确要求或招标文件另有规定，招标文件售后不退。

2）投标文件递交截止时间为 2015年_12__月_15_日_10_时(北京时间)，请于规定的投标文件递交截止时间之前将投标文件送达至成都市高新区蜀绣西路100号（四川华电办公大楼）5楼会议室。

定于2015年_12__月_15_日_10_时(北京时间)在成都市高新区蜀绣西路100号（四川华电办公大楼）5楼会议室开标，被邀请投标人应派其授权代表出席。

3）现场察勘：招标人不组织集中现场踏勘，投标人如有需要，可征得招标人同意后自行安排。

8 投标回函

有意向投标人须按照本公告后附格式填写《投标回函》。《投标回函》须于 2015 年 11 月 30 日 17:00 前分别向招标人和招标代理机构以传真和电子邮件的形式发送至本公告“9.联系方式”所列传真和电子邮箱地址（注：1、传真扫描件和可编辑文档两个版本须作为附件同时发送。2、电子邮件的主题栏需填“××项目××单位《投标回函》”字样）。

9．联系方式

（1）招标人：华电金沙江上游水电开发有限公司

招标人地址：成都市高新区蜀绣西路100号（四川华电办公大楼）北408室

邮政  编码：610041

联  系  人：鲁海英、钟全国

电      话：028-62356308   028-62356303

传      真：028-62356307

电子  邮箱：105292310@qq.com 

（2）招标代理：华电招标有限公司

地     址：北京市西城区宣武门内大街2号华电大厦B座6楼

邮     编：100031

联  系 人：石鸥

电     话：010-83565762

传     真：010-83565853

电子 邮箱：shiou@chdt.com.cn

金沙江上游苏洼龙水电站工程

环境保护与水土保持综合监理服务投标回函

华电金沙江上游水电开发有限公司：

华电招标有限公司：

我单位已获悉贵公司金沙江上游苏洼龙水电站工程环境保护与水土保持综合监理服务标招标公告（招标编号：CHDT284/11-JL-0201）。

经商，我单位决定参加该项目，情况如下：

我公司保证按期在指定地点购取招标文件。

我公司将按招标文件要求编制投标文件，并如期至指定地点参加竞标。如有疑问或需要澄清、补遗的问题请随时与我单位联系。

单位全称：

联 系 人：                  职    务：

固定电话:

手机：

传真（须自动应答、非转接型传真机）：

电子邮件（最好列两个邮箱）：

详细邮寄地址（含邮编）：

（公章）

____年___月___日