ABB获德国4亿美元全球全球最大离岸风电传输订单

电力18讯：    
ABB宣布获得德国公用事业公司E.ON AG价值超过4亿美元的离岸风电传输订单，用轻型直流输电(HVDC Light)技术把世界上最大的离岸风电场与德国的电网相联。

装机达400MW的Borkum-2是世界上最遥远的风电场，位于德国北部的海边，离岸超过了100公里。这个目前世界上最大的风电场预计于2009年9月投入使用，预计每年减少150万吨的二氧化碳排放量。德国是世界上最发达的风电利用国家，目前用电量的7%来自风电，我于今年5月第一次到德国出差时，就非常惊叹于发达的高速路网两边到处林立的风电场。到2020年，德国风电占总电量的比重有望增加一倍，也就是风电占总发电量的14%，为全球环境改善做出的贡献将是非常巨大的。

ABB将用其创新且环境友好的轻型直流输电技术把400MW的Borkum-2和德国的电网联接上，这种技术将为用户提供对电能供应的完美控制并提高电网的可靠性。ABB将负责整个系统工程，包括设计、离岸变换器的提供和安装、海上和陆地电缆系统、岸上变换器。大多数ABB提供的传输系统将安装在海底和地下，使对环境的影响减少到最小。ABB的轻型直流输电技术还能给环境带来不少的好处，如中性的电磁场、无油电缆和紧凑的变换站，是连接边远的风电场和电网主干的理想技术，不受距离的限制且对电网没有制约。

2007年1月起从ABB中国负责人任上升任ABB电力系统部负责人的路义普（Peter Leupp）指出，把可再生电能和电网相联是一种新的挑战，因为受到环境条件和距离的影响，ABB这个工程实例正好说明可再生电能可很好地整合从而给环境的改善做出重要贡献。

受此利好消息的影响，9月18日，ABB在纽约证券交易所上市的股票大涨5.58%，市值达到562.7亿美元，9月21日，股价最高价25.65美元创52周内新商，收于25.58美元，市值达到580.4亿美元。

ABB是世界最大的风机制造业电气产品和服务供应商，在过去3年内年增长速度超过50%，2006年的收入超过5亿美元。