工业自动化巨擘布子成都

电力18讯：    ●  本报记者  张  旭

　　全球领先的工业自动化解决方案供应商――美国罗克韦尔自动化公司日前宣布其成都分公司成立。这是罗克韦尔在中国大陆的第14个分公司。与此同时，罗克韦尔自动化巡回展示会（CAO）也在成都举行，来自成都及西南地区的数百位企业、设计院、大学的自动化专业人士与罗克韦尔自动化的专家进行了互动交流，了解了该公司的工业自动化产品和解决方案。

　　 罗克韦尔自动化政府事务和战略市场发展副总裁、驻华首席代表孔如山在成都分公司成立仪式上表示：“成都是中国非常重要的工业生产基地之一，工业门类齐全、产品众多；也是中国西南部充满活力的商贸中心城市。我们从与本地企业的合作当中体会到成都无限的经济前景，以及成都在西南地区的重要商业战略地位。我们期待能够以分公司的成立为契机，与该地区的企业成为最有价值的合作伙伴。”孔如山今年4月刚刚上任，他曾经担任美国贸易代表处中国地区主管和驻华使馆官员。

　　此次巡展针对电力能源、石油石化、水泥、煤炭等行业的应用安排了16场讲座，罗克韦尔公司资深技术人员与客户就多任务控制及信息平台、集成架构在电力行业的应用、智能化马达控制技术在石油石化行业的应用、变频器在石油石化行业的应用、中压变频器在水泥行业的应用、选煤控制系统解决方案、状态监测系统及其应用、电力能源管理解决方案等进行了交流。与会人士还参观了罗克韦尔自动化新产品及解决方案的展览和演示。

　　据罗克韦尔自动化公司大中国区市场和业务发展总监谢锐新介绍，早在6年前，罗克韦尔就在重庆建立了西南地区的第一个分公司。随着西南市场的迅速发展，目前重庆分公司的规模已经扩大了3倍，收入增长了近20倍。其中四川的业务占了1/3以上，都江堰拉法基水泥厂使用罗克韦尔变频器后，单位产品能耗下降了10％。成都分公司的成立将使四川的客户可以就近享用罗克韦尔自动化提供的优质服务和技术支持及培训。

　　本报记者了解到，罗克韦尔自动化公司在中国的分公司都是销售型的。该公司1988年进入中国，目前在厦门和上海分别设有生产基地，在中国大陆另有五个培训中心，一个研发中心（上海）、一个软件开发中心（大连）和一个OEM应用开发中心（深圳），员工已达750多人，在中国的年销售额以每年30%的速度增长。公司并在国内20多所高校投资建立了自动化实验室。据了解，罗克韦尔的市场理念就是，一个地区固定资产投资与自动化产品需求成正比，哪个地区吸引投资增加，罗克韦尔就会进入那个地区，用该公司大中华区销售总监吴进良的话，就是“跟着客户走”，“客户在什么地方投资，罗克韦尔就会跟到那里”。这也许可以解释罗克韦尔成都分公司成立的原因。

　　背 景

　　罗克韦尔自动化公司拥有艾伦・布拉德利品牌的控制产品和工程服务、罗克韦尔软件品牌的工控软件、道奇品牌的机械动力传输产品，瑞恩电气品牌的电机和驱动设备。公司总部设在美国威斯康星州密尔沃基市，有三个主要业务部门：控制系统部、动力系统部和第一点接触部，并拥有罗克韦尔科学公司50%的股份。公司在全球80多个国家设有450多个分支机构，有大约20000名员工，2004年销售额41亿美元，是“财富”美国500强企业。主要产品包括标准的和中等电压的驱动设备，协调驱动系统，成套控制产品，存在感知产品，输入/输出（I/O）模块，通信网络控制器，电子操作设备界面，工业计算机和监视器，工业电动机控制器，计算机数字控制器（CNC），齿轮驱动器，直流和交流驱动器，耦合装置，动力传动元件，通信软件，人机界面/可视化软件，过程监测及控制软件等。公司主要竞争对手有西门子、三菱等。