水电十一局：卡里巴北岸水电站——赞比西河上的品质皇冠

电力18讯：

越是发展国际化，越需要自己的独门绝技；越是征战异国他乡，越需要高质量的建设和服务。让中国品牌走向世界，成为优质的象征，是每个搏击蓝海、国际化发展的企业义不容辞的责任。

走出去，为中国品质代言，中国电建责无旁贷。

在这里，被称为铜矿之国的赞比亚、世界蓄水量最大水库之一的卡里巴湖畔，中国电建以摘得中国建筑工程质量的皇冠——“鲁班奖”的成果，展示了企业的匠心追求和综合实力，践行了央企对国家的庄重承诺。

时光回放到9年前。2007年11月15日，中国电建（时为中国水电）与赞比亚国家电力公司完成卡里巴北岸水电站扩机工程合同谈判，确定该合同实施模式为EPC总承包，合同价格约2.43亿美元，由水电十一局负责合同的具体实施。2008年11月5日，工程正式开工。

经过5年的奋战， 2014年7月31日，工程交付使用。该工程不仅获得赞比亚的“遵守安全施工特别奖”，2015年度工程优秀设计奖、中国电建境外优质工程奖，更获得了2016-2017年度中国境外工程“鲁班奖”，中国电建在境外考试中交上了一份满意答卷，为中赞友谊长卷描绘出浓墨重彩的一笔。

 

 

 

卡里巴水电站

 

 

 

挖渣船和运渣船作业 

见证：一湖碧水写丰碑

广袤的非洲，是许多中国企业实施国际化战略的主战场，他们在这里安营扎寨，用勤劳的双手，弘扬着中国文化，塑造着中国品牌，展示着中国形象，拉近着中非之间的距离。

作为中国电建的特级子企业，水电十一局走出去较早，10年前就将目光投向了这个广阔的市场，用执着坚守扎根，相继在水电站、电网能源建设等领域展开了持续跟踪和开拓建设。

赞比亚是一个非洲中南部的美丽国度，境内河流众多，水网稠密，水力资源非常丰富。作为南部非洲第一个与中国建交的国家，中赞两国传统友谊深厚，双边友好合作不断发展，近年来在多个领域展开了务实合作。赞比亚境内最著名的河流应该数非洲第四大河赞比西河，它翻越过著名的天堑巴托卡峡谷，形成了世界蓄水量最大水库之一的卡里巴湖。

上世纪50年代，当时的罗德西亚联邦政府决定在赞比西河的卡里巴峡谷修建大坝，以解决赞比亚和津巴布韦两个国家的电力贫乏问题。一个大坝，两个电厂；一个库区，两国分享。

对于快速发展的赞比亚来说，每天分区停电政策，让当地居民对电的需求犹如对水一样的渴望，在大力发展电力建设的进程中，全球最具水利水电工程施工能力的中国电建走进他们的视野，卡里巴北岸水电站扩机工程由此上马。该项目施工内容是在原有的4台机组基础上，再增加安装2台机组，单机容量18万千瓦，建成后和原电站一起共同支撑着赞比亚全国54%的用电负荷。

卡里巴北岸水电站扩机工程是中国电建产业链升级以及实施海外优先发展战略的重要工程，更担负着改善赞比亚人民用电难的重任，使命光荣，责任重大。作为工程具体实施单位，水电十一局首次接触EPC总承包项目，在工程设计、设备采购、施工建设，直到工程建成运行并整体交付给业主方的过程中，水电十一局充分发挥技术、管理和施工能力，全面实现了“三位一体”的统筹协调管理。时任水电十一局党委书记、副总经理的张玉峰到项目考察时称赞，卡里巴项目履约状况良好，证明项目拥有一个强大的执行团队和优秀的管理队伍，也展现了公司在国际项目上具有良好的管理能力。

五年征程，每个振奋人心的时刻至今历历在目。2010年底，工程5号引水洞下平洞扩挖完成、5号尾水马蹄形第二段混凝土浇筑完成，进口6号闸门井扩挖完成，6号尾水渐变段中墩上部混凝土浇筑；2012年6月5日机窝浇筑完成；2012年10月降压站开始金结安装完成；2012年11月开关站金结安装完成；2013年12月4日，5号机组并网发电；2014年7月31日，工程正式交付验收。

即使在开工初期项目遭遇业主资金不到位、融资难、设计和机电设备标准严重分歧等不利因素的影响下，水电十一局仍实现两台机组提前一个月并网发电并投入商业运行，这在赞比亚水电建设史上是第一次。

“中国政府和中国电建对扩机项目所做的贡献是不可估量的。”赞比亚前总统萨塔在发电现场仪式上由衷称赞，“希望中国电建继续为赞比亚电力建设做出努力，更好地促进赞比亚经济快速发展。” 

 

 

 

厂房

 

 

 

降压站

标准：“中国设计”与“中国制造”    

“中国设计”真的赶不上欧美国家的水平？“中国制造”真的经不起时间考验吗？

可以说，改革开放30多年来，随着中国经济的崛起和中国综合实力的提升，中国人站在国际舞台上的自信是越来越多的。但是，也许是受欧洲殖民文化的影响较深，许多非洲人还是更加相信欧美国家的技术与实力。在卡里巴北岸水电站扩机工程，各方面都处于相对落后的赞比亚人对中方的许多做法是有疑虑的。

工程设计采用什么标准？

中方的设计公司自然选择他们最为熟悉的中国标准进行设计，它的做法是套用国内的规范，不用进行过多的详细计算。而咨询工程师要求遵循英美发达国家的标准设计，它的做法是完全依靠详细计算来完成，因为认识上的不同，设计出来的图纸往往重复多次呈报才得以批准，所花费的时间远远超出了预期，严重制约着设备、材料采购进程。

“其实，中国的工程师都明白中国的建筑规范要求并不低于西方国家的规范要求，但是在实际工作中去说服咨询工程师接受中国规范实在很难。”时任项目总工的刘元广说。

为保证工作的连续性，为后期的施工环节争取主动，水电十一局安排设计院完成整体设计后立即派人进驻现场，与咨询工程师保持畅通的沟通，及时答疑和提供相关数据，用事实依据证明中国规范的可靠性，并最终说服他们接受中国规范，保证详细设计顺利完成。

第二个重要环节就是工程材料和永久设备的采购。为了企业的信誉，水电十一局选择的设备厂家都是国内知名设备制造商，但是业主并不了解，给他们解释再多也难以消除其顾虑。项目部决定让业主相关人员到中国进行实地考察，让他们自己去了解和认识中国制造产品的品质。

眼见为实。有了此行，他们信服了“中国制造”，设备采购计划才得以批复。

该工程带动中国约4亿元人民币的机电设备出口。

在水轮机埋入部分，进行关键的座环安装（机组的基准）时，为了防止座环位置变化，中方建议座环与锥管只需局部焊接固定即可，但是业主极力要求进行全部焊接，中方按其意见做后，结果导致座环移位误差超标，最后不得不进行局部处理，才满足规范要求。

机坑里衬的油漆喷涂中，咨询工程师在完成混凝土浇筑时就要进行补漆处理。因为后续施工还在进行，难免会对机坑里衬发生磕碰而造成二次补漆，中方便建议待所有水轮机部件安装完后整体喷一层面漆。他们却不认同，并将此项作为缺陷记下。鉴于原来一些返工经验，中方坚持按照自己的施工程序进行喷漆，不仅避免了二次补漆，整体效果也达到了他们的要求。 

 

 

 

进水口

 

 

 

进水口围堰拆除

匠心：打造中国电建优质名片

国际市场开疆不易，守土更难，要站稳一片市场，质量过硬才是王道。

“上个世纪50年代，我们经历过三门峡水利枢纽二期改建，但卡里巴工程的扩建最大不同点在于以地下工程施工为主。”时任项目经理的刘本江说。进水口开挖作业面在1800亿立方的巨型水库水下32米深度进行、地下厂房基坑要在距离老厂房机组40米范围内开展爆破作业、复杂的地下洞室中要进行120米深的母线竖井和100米深的压力竖井施工……这些地下施工难度、施工风险以及安全防护等级堪称世界之最。

以刘元广为首的技术攻关小组面对一个个难题既兴奋又压力巨大，经过一次次地推演，他们制定的技术方案不断成熟，趋向完美。

攻关小组通过计算进水口围堰的稳定情况，选取最经济实用的全年围堰断面。修筑过程中，采用浓稠泥浆先进行充填，利用粘土心墙和高压旋喷防渗墙进行防渗，利用灌浆的废浆液对围堰上游坡面进行防冲防护。整个围堰如钢铁长城一般，安全牢固。最让人兴奋的是，在围堰拆除的时候，不仅成功实施了水下钻爆及挖运施工，并且对周边建筑没有造成任何的破坏影响。

项目部通过采用减震槽和厂房中间拉槽爆破的措施，有效解决了爆破振动对老厂房机组的影响；利用环形柔性防护网、高强钢丝菱形网和钢筋网，攻克了爆破过程的飞石问题；通过内外两层钢筋网固定，内侧填塞铁皮瓦，外侧填塞防火岩棉，解决了爆破产生的空气冲击波问题、粉尘问题和噪音问题……

土建大战过后，机电安装是整个工程的重中之重。时间迫在眉睫！

“从工期上来说，由于永久设备供货滞后、不成套、缺陷多，这就需要花费更多的时间去消缺，工期压力明显加大。”机电决战的主要指挥官张应超描述当时的境况。

为了更好地节省时间，机组施工小组主动与业主沟通，建设业主参与全过程验收，参与安全监督；与咨询工程师相互学习，互相借鉴，提高工作效率。最终，在不足一年的时间里完成了十多道大的安装程序，成功跨越了单根长度为550米的共计六根电缆铺设的障碍，成功克服了单机18万千瓦机组安装的挑战。就连同一厂房内，正在改造升级老机组的法国知名公司安装人员也对他们的安装速度和工艺竖起大拇指。

两台机组运行时，发出的声音明显小于相邻机组所发出的声音，这一结果展现出了水电十一局高超的安装水平。业主方赞比亚国家电力公司的高层管理人员曾说，中国水电是一家值得尊敬的承包商，感谢他们在面临诸多困难的情况下，高速度、高质量地完成了电站建设任务！

中国人运用中国的智慧，不仅为赞比亚打造了高质量、高水平的精品工程，更打造了“中国电建”名片。在工程建设中，水电十一局大胆运用新技术、新材料和新设备，采用了建筑业十大项中的19小项新技术、2项新材料、10项新设备，并且秉持着节能环保的思想，优化设计，实现了人与自然的和谐。

 

 

 

压力竖井

 

 

 

开关站

友谊：“心灵上的近邻”

2016年3月，赞比亚总统伦古在访问中国的时候说，中国和赞比亚是心灵上的近邻。这不仅是50多年来中赞友谊的真实写照，更是对中赞关系未来发展的期待。而今天，中国电建在推进本土化管理中，与当地居民水乳交融，让这份友情更加坚实和浓厚。

授人以鱼不如授人以渔。自开工以来，累计雇用及培训当地劳工1882名，其中735人已成为钻工、电焊工、机械操作等方面的技术骨干。他们正通过勤劳的双手，改变了整个家庭的命运。赞比亚能源及水力建设部部长亚穆瓦•木坎嘎在接受《每日邮报》、《赞比亚新闻》等媒体记者采访时表示，“在卡里巴项目工作的当地劳务，不仅学到了很多技能，对于以后新的工程拥有更大的就业和发展空间。”

“中国电建的到来，改变了我们家的生活！”当地劳务BANDA兴奋的说。他和妻子一起养育了4个儿子和2个女儿，生活负担一直很沉重。2008年，项目开工没多久， BANDA便谋到了项目小车司机的岗位。后来，他的大儿子也跟着一起工作，父子俩一起跟随中国电建为改变家庭命运打拼。2013年，大女儿上了大学，而其他孩子也高高兴兴地走进了当地的课堂。

在实施本土化管理的同时，水电十一结合赞比亚当地的法律法规，制定了完善的务工制度。除了定期给当地劳务发放工作服、劳保鞋和安全帽，还为当地劳工购买人身保险和工人抚恤金。对于每周出勤时间超过48小时的，超出时间按照标准工资的1.5倍发放；对重要节假日仍按时出勤的将额外发放奖金；对连续执行完三个合同期（即雇用满18个月）的劳务，奖励额外的奖金。

5年里，项目部共实施社会责任百项之多，涉及医院、学校、生活引水、道路、桥梁等，并多次为当地政府、学校、医院、孤儿院、教会等组织捐款捐物活动，累计约１６万当地币。与赞比亚国家电力公司合作完成SIAVONGA中学扩建，免费赠送93台电脑及配套桌椅，价值约200万美元。这些事迹作为央企走出去履行社会责任的经典案例，在中国社科院等机构进行了宣传发布，受到广泛赞誉。

2014年8月21日，赞比亚卡里巴北岸水电站扩机工程在赞比亚南部小镇锡亚翁加正式交付使用。在交付仪式上，赞比亚副总统盖伊•斯科特高兴地说：“卡里巴北岸水电站扩机项目的建成对改善赞比亚当地紧张的电力供应、提高当地人民生活水平具有里程碑意义，我们欢迎像中国电建这样的企业来赞比亚发展电力事业。”

据统计，赞比亚卡里巴北岸水电站扩机工程机组投运以来，累计发电超过26亿度，创造了超过2亿美元的经济和社会效益。

以质取胜，是海外立足的不二法则。每一项海外工程，不仅是POWERCHINA的广告牌，更是“MADE IN CHINA”的形象代言,正是凭着这样执着的质量追求，中国电建在赞比亚获得了良好的社会声誉和牢固的高层关系，继卡里巴扩机工程之后，又获得百亿下凯富峡水电站合同，实现滚动发展。随着我国“一带一路”战略的深入实施，用品质光耀价值的中国电建将抢抓机遇，在更加激烈的海外市场竞争中，以更加坚定的步伐走向更加广阔的蓝海。

 

 

 

 

 

牵手送温暖